Gizlilik Politikası / Privacy Policy

Son Güncelleme Tarihi / Last Updated: 2 Ağustos 2026 / August 2, 2026

Türkçe - Gizlilik Politikası

Vampir Köylü oyununa ("Uygulama") hoş geldiniz. Bu Gizlilik Politikası, Uygulamamızı kullandığınızda kişisel verilerinizin nasıl toplandığını, kullanıldığını ve paylaşıldığını açıklar.

1. Toplanan Veriler

Uygulamayı kullanabilmeniz ve oyun deneyiminizi sağlayabilmemiz için aşağıdaki verileri topluyoruz:

Kimlik Doğrulama Verileri: Uygulamaya kayıt olurken ve giriş yaparken kullanılan e-posta adresi, kullanıcı adı ve şifre gibi bilgiler. Bu bilgiler kendi güvenli veritabanımızda saklanır.
Oyun İçi Veriler: Oynadığınız maçların geçmişi, kazandığınız oyun içi paralar (Coin), tecrübe puanları (XP), kazanma/kaybetme oranlarınız ve rol istatistikleriniz. Bu veriler PostgreSQL veritabanımızda saklanır.
Cihaz ve Bağlantı Verileri: Hata ayıklama, sistem güvenliği ve kötüye kullanımı önleme amacıyla temel IP adresleri ve bağlantı günlükleri (log) işlenebilir.

2. Mikrofon ve Sesli İletişim

Vampir Köylü, doğası gereği sesli iletişim içeren bir rol yapma oyunudur. Bu nedenle:

Oyun içi iletişim için cihazınızın mikrofonuna erişim izni istenir.
Mikrofon aracılığıyla alınan ses verileri, WebRTC / LiveKit altyapısı kullanılarak diğer oyunculara gerçek zamanlı (anlık) olarak iletilir.
Sesli konuşmalarınız sunucularımızda kaydedilmez veya saklanmaz.

3. Verilerin Kullanımı

Topladığımız veriler aşağıdaki amaçlarla kullanılmaktadır:

Oyun oturumlarını (maçları) yönetmek ve oyuncuları eşleştirmek.
Oyun sonu ödüllerini (XP, Coin) hesaplamak.
Liderlik tablolarını ve oyuncu istatistiklerini oluşturmak.
Hile, kötüye kullanım ve yetkisiz erişimleri engellemek.
Uygulamanın güvenli ve düzgün şekilde çalışmasını sağlamak.

4. Üçüncü Taraf Hizmetleri ve Altyapı

Google Firebase: Cihazınıza anlık bildirimleri (Push Notifications) iletmek amacıyla kullanılır.
LiveKit (Kendi Sunucularımızda): Gerçek zamanlı ses iletişimi için güvenli kendi sunucularımızda barındırılır. Ses verileri üçüncü şahıslara satılmaz veya pazarlama amacıyla kullanılmaz.

5. Veri Güvenliği ve Haklarınız

Verilerinizin güvenliğini sağlamak amacıyla uygun teknik ve idari güvenlik önlemleri uygulanmaktadır. SSL/TLS/WSS şifreleme protokolleri kullanılmaktadır. Hesabınızı ve verilerinizi silmek için aşağıdaki adresten bizimle iletişime geçebilirsiniz.

İletişim: [email protected]

English - Privacy Policy

Welcome to the Vampir Köylü game ("Application"). This Privacy Policy explains how your data is collected and protected.

1. Data We Collect

Authentication Data: Email address, username, encrypted password.
In-Game Data: Match history, earned XP/coins, win/loss stats stored securely in PostgreSQL.
Device & Connection Data: IP logs for security and anti-cheat validation.

2. Microphone & Real-Time Audio

The Application requests microphone permission exclusively for real-time in-game voice communication. Voice streams are processed in real-time via WebRTC / LiveKit and are NEVER recorded or saved on our servers.

3. Data Security & Account Deletion

You may request complete account and data deletion at any time by contacting: [email protected].